Від сьогодні, 9 березня, Податкова служба Норвегії починає розсилати попередньо заповнені декларації – skattemelding. Це документ, у якому зібрані всі ваші доходи за минулий рік. Щоб переконатися, що ви сплачували податки коректно, маєте перевірити правильність інформації в декларації. Усі отримають skattemelding не пізніше 30 березня.

Для багатьох українців у Норвегії це буде вже четверта або третя податкова декларація. Процес може здатися складним, особливо якщо ви не знаєте норвезької системи. Але насправді для більшості найманих працівників усе вже заповнено автоматично, потрібно лише перевірити дані й за потреби внести зміни.

У 2026 році декларація за 2025-й стане доступною починаючи з 9 березня. Коли ваша декларація стане доступною, Skatteetaten повідомить через SMS або на порталі skatteetaten.no.

Кінцевий термін подачі skattemelding – 30 квітня 2026 року, повідомляє Skatteetaten.

Для тих, хто має власний бізнес (enkeltpersonforetak або AS), діють інші правила та терміни.

Що таке skattemelding

Skattemelding – це щорічний документ, у якому Податкова служба підсумовує ваші доходи, відрахування, майно та борги за минулий календарний рік. На основі цих даних розраховується, чи заплатили ви достатньо податків упродовж року: чи повинні доплатити, чи, навпаки, отримаєте повернення (tilbakebetaling).

Навіть якщо ви працювали лише частину року або мали невеликий дохід, ви зобов'язані перевірити свою декларацію. Якщо всі дані правильні й ви не маєте додаткових відрахувань, декларація вважається автоматично поданою після дедлайну.

Покрокова інструкція, як подати skattemelding

Крок 1: Увійдіть у свій кабінет

Зайдіть на skatteetaten.no і авторизуйтесь через ID-porten (BankID або Buypass). Після входу оберіть розділ «Skattemelding». Там ви побачите попередньо заповнену декларацію з даними, які Skatteetaten отримала від вашого роботодавця, банку, страхової компанії тощо.

Крок 2: Перевірте особисті дані

Переконайтесь, що ваше ім'я, адреса та банківський рахунок вказані правильно. Банківський рахунок (kontonummer) – це той рахунок, на який надійде повернення податку, якщо воно буде. Якщо рахунок змінився – оновіть його.

Крок 3: Перевірте доходи

У розділі «Inntekt» (доходи) має бути вказана вся ваша зарплата, відпускні, лікарняні (sykepenger), допомога від NAV тощо. Порівняйте суму з вашими зарплатними квитками (lønnsslipp). Якщо чогось не вистачає або є зайве – це привід перевірити дані й за потреби зв'язатися зі Skatteetaten.

Якщо ви отримували introduksjonsstønad (допомогу учасника інтеграційної програми) або kvalifiseringsstønad – ці виплати оподатковуються і мають відображатися в декларації.

Крок 4: Перевірте відрахування (fradrag)

Це найважливіший крок, де багато людей втрачають гроші. Fradrag – це витрати, які зменшують ваш оподатковуваний дохід. Деякі відрахування додаються автоматично, інші потрібно внести самостійно.

Автоматичні відрахування (зазвичай вже є в декларації):

• Minstefradrag – стандартне відрахування з доходу (розраховується автоматично)
• Personfradrag – особисте відрахування
• Відсотки за кредитами (renteutgifter) – банк передає ці дані автоматично

Відрахування, які потрібно додати самостійно:

• Дорога на роботу (reisefradrag): якщо відстань від дому до роботи перевищує 37 км на день (туди й назад), ви маєте право на відрахування. Розрахувати суму можна за допомогою калькулятора.
• Витрати на догляд за дітьми (foreldrefradrag): якщо дитина відвідувала SFO або barnehage, і фактичні витрати перевищують те, що вже вказано, – додайте.
• Профспілковий внесок (fagforeningskontingent): якщо ви є членом профспілки, ваш внесок зазвичай додається автоматично, але перевірте.

Крок 5: Перевірте майно та борги

У розділі «Formue og gjeld» (майно та борги) вказані ваші банківські рахунки, заощадження, цінні папери, а також борги (кредити, studielån тощо). Якщо ви маєте заощадження на закордонних рахунках, вони також мають бути вказані. Норвегія має глобальний принцип оподаткування: якщо ви є skattemessig bosatt (податковим резидентом), усі ваші доходи та активи у всьому світі підлягають декларуванню.

Крок 6: Подайте декларацію

Після перевірки натисніть «Lever» (подати). Ви отримаєте підтвердження на екрані та на електронну пошту або в Altinn.

Якщо ви не вносите жодних змін і не натиснете «Lever», декларація буде автоматично подана з попередньо заповненими даними після дедлайну. Але краще подати її свідомо – так ви впевнені, що все правильно.

Що буде після?

Після того як ви подали skattemelding, Skatteetaten перераховує вашу реальну податкову ситуацію. Результат називається skatteoppgjør (податковий розрахунок). Деякі отримають його у квітні. Більшість – у червні 2026 року. А для деяких це може затягнутися до осені.

Якщо ви переплатили податок протягом року, вам повернуть різницю (tilgode). Гроші надходять на банківський рахунок, вказаний у декларації. Якщо ви недоплатили, отримаєте рахунок (restskatt), який потрібно сплатити у визначений термін.