Біженці в Норвегії, які не беруть участь в інтропрограмі, можуть отримати спеціальну стипендію (flyktningstipend) на навчання. У більшості випадків вона є безповоротною. Пояснюємо просто, хто має право, як подати заявку та які обмеження існують.

Flyktningstipend – це стипендія для біженців у Норвегії, яка допомагає здобути освіту у підготовчій програмі (forberedende opplæring) або у старшій школі (videregående opplæring). Її можна отримати до трьох років, але не одночасно з introduksjonsstønad.

Flyktningstipend не потрібно повертати, якщо ви відповідаєте умовам і ваш дохід, соціальні виплати чи майно не перевищують встановлені ліміти. Якщо ваші доходи або активи перевищують межі, частина або вся стипендія може перетворитися на позику (lån), яку доведеться повертати.

Хто вважається біженцем?

Біженець (flyktning) – це людина, якій надали захист (beskyttelse) у Норвегії та яка зареєстрована в Директораті з імміграції (UDI). Українці зі статусом колективного захисту (midlertidig kollektiv beskyttelse) теж можуть отримати таку стипендію.

Умови отримання flyktningstipend

Ви не можете отримувати flyktningstipend, якщо:

• живете в гуртожитку для біженців (mottak),
• отримуєте допомогу на інтеграцію (introduksjonsstønad).

Якщо introduksjonsstønad виплачують лише частину року, то в інший час можна отримати flyktningstipend.

Flyktningstipend не можна отримати для вищої освіти (universitet/høgskole) чи іншої освіти, наприклад, у народній гімназії (folkehøgskole), профучилищі (fagskole), мистецькій школі (kunstskole) чи ІТ-школі. Для цього доступні звичайні позики та гранти від Державного фонду позик (Lånekassen). Особливість: частина позики автоматично перетворюється на грант (stipend), який не треба повертати.

Строки отримання flyktningstipend

Flyktningstipend можна отримувати максимум три роки. Однак використати їх потрібно протягом шести років від дати надання захисту.

Наприклад, якщо ви починаєте навчання протягом перших трьох років, то маєте право на три роки стипендії. Якщо почали через чотири роки – залишиться два роки. Якщо через п’ять – лише один рік.

Період можна продовжити до восьми років, якщо у вас є діти, якщо дитина народилася в цей час, або якщо ви проходите підготовчу освіту для дорослих.

Але навіть із продовженням загальна тривалість стипендії не перевищує трьох років.

Скільки грошей можна отримати?

Якщо вам 21 рік і більше:

• 75 845 крон за семестр,
• 151 690 крон на рік (studieår) – при повному навчальному навантаженні (fulltid).

Якщо вам до 21 року:

• 1398-7202 крон на рік – на шкільне обладнання (utstyrsstipend),
• 1398 крон на рік – для підготовчої освіти,
• 6871 крон на місяць – якщо ви живете окремо від батьків,
• +3963 крон на місяць додатково – якщо вам більше 18 років і ви змушені жити окремо,
• 1328-3987 крон на місяць – якщо у батьків слабке фінансове становище.

Додатково можна отримати:

• допомогу на дитину (forsørgerstipend),
• збільшену стипендію при інвалідності (funksjonshemmet-stipend),
• додаткову позику для людей старше 30 років (ekstra lån for over 30 år).

Коли стипендія стає позикою?

Flyktningstipend може бути повністю або частково перетворена на позику (lån), якщо ваш дохід (inntekt), соціальні виплати (trygd) чи активи (formue) перевищують встановлені межі.

Ліміти на 2025 рік:

• Дохід – 224 709 крон,
• Соцдопомога – 120 233 крон
• Активи – 511 220 крон для самотніх (одружені або з дітьми мають вищі межі).

Якщо у вас є forsørgerstipend (допомога на дитину), то flyktningstipend може бути зменшена або перетворена на позику, якщо ваш чоловік/дружина/партнер має високий дохід чи активи.

Як подати заявку?

По-перше, ви маєте бути зараховані до школи. Потім треба подати заявку на сайті lanekassen.no. Окремо на flyktningstipend подавати не потрібно – Lånekassen сам визначить ваше право.

Для виплати грошей маєте підписати угоду (avtale) з Lånekassen. Якщо ви припиняєте навчання, про це треба обов’язково повідомити позиковий фонд. Телефон для консультації: +47 21 49 60 00