Довготривале перебування на чужині – непросте випробування. Але українці поволі адаптуються до нових умов, а деякі навіть намагаються пустити коріння.

Київська ілюстраторка дитячих книжок Альона Потьомкіна отримала прихисток у Норвегії. Тут з родиною вже майже два роки.

Каже, мирне скандинавське небо дозволяє продуктивно творити й донатити Україні.

Починала кар’єру як режисерка анімаційного кіно. Та чотири роки тому вперше проілюструвала українську дитячу книжку. З тих пір в ілюстрацію закохана.

Нині мальовані персонажі допомагають їй бути в ресурсі на чужині. Через них вона розповідає й про події в Україні.

Уже персоналізувала та розмалювала скандинавську казку про троля і трьох козликів.

Про те, як під час війни знаходять себе в Норвегії українці, – у сюжеті.