Гори, творчість та нові друзі: як записати дитину до літнього табору
Для українських дітей, які наразі проживають у Норвегії, організовують літній гірський табір «Стежина добра». Це простір, де діти зможуть відпочити, знайти нових друзів та відчути підтримку.

Табір – з 26 по 31 липня 2026 року на базі церковного комплексу Jønnbu, який обладнаний усім необхідним для проживання. Локація – мальовнича гірська місцевість Ліф’єль (комуна Midt-Telemark).
Табір приймає учасників від 9 до 15 років. Загалом – 40 дітей. Про це йдеться на сайті організатора – Православної місії святого короля Олава (Olavs Misjon).
Програма відпочинку
Організатори підготували програму, яка поєднує активний відпочинок та творчість. Будуть походи в гори, квести, спорт та командні ігри, посиденьки біля вогнища, тематичні вечори, творчі майстер-класи, знайомство з українськими традиціями та розмови про цінності.
Спілкуватися можна буде українською, норвезькою та англійською мовами.
Також у таборі треба буде дотримуватися важливого правила: користуватися ґаджетами можна щодня лише з 18:00 до 18:30. В інший час телефони зберігатимуться у волонтерів, щоб діти більше спілкувалися наживо. Батьки, за потреби, завжди зможуть зв'язатися з керівництвом табору.
Умови проживання
Діти проживатимуть у кімнатах на 2, 4 або 6 осіб, які обладнані душовими та туалетами.
З учасниками працюватиме міжнародна команда волонтерів з Норвегії, Німеччини, Великобританії та Нідерландів. Усі дорослі пройшли перевірку та мають довідки про відсутність судимості, як того вимагає норвезьке законодавство.
Діти будуть поділені на вікові групи. На випадок екстрених ситуацій у таборі є аптечка, а за 15 км розташований медцентр.
Транспорт та вартість участі
Батьки мають самостійно організувати доїзд дитини до залізничної станції Bø (Midt-Telemark). Звідти організатори забезпечать безкоштовний трансфер до табору 26 липня та назад до станції 31 липня.
Вартість для учасників місії – 500 крон, для інших учасників – 1000 крон.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Великдень у католиків і православних у 2026: священник ПЦУ пояснює, чому різні дати
Як зареєструватися?
Щоб забронювати місце, необхідно заповнити заявку. Оскільки кількість місць обмежена, перевага надаватиметься тим, хто подав заявку раніше.
До 15 липня організатори підтвердять участь та зв'яжуться з батьками. До 20 липня необхідно внести оплату. У разі скасування поїздки після оплати внесок не повертається.
Додаткову інформацію можна отримати, написавши на post@olavsmisjon.no, або за телефоном +47 465 92 216
Православна місія святого короля Олава (Olavs Misjon) – україномовна православна громада Вселенського патріархату (Константинопольської православної церкви) в Норвегії. Настоятель та клірик громади – протоієрей Андрій Пінчук із Дніпропетровщини. Місія проводить літургії та душпастирські візити в різних норвезьких містах.














